Chloé kann es nicht fassen. Um ihre vermasselten Semesterprüfungen nachzuholen, schickt sie ihr Vater ausgerechnet an eine Uni in Kanada – an den Ort, an dem sie die größte Niederlage ihrer Eiskunstlaufkarriere erfahren hat. Um seine Erwartungen zu erfüllen, versucht Chloé sich auf die Uni zu konzentrieren. Als sie sich endlich wieder auf das Eis wagt, wird sie ausgerechnet von Ryan, dem äußerst attraktiven Star der College-Eishockeymannschaft, dabei erwischt. Völlig unerwartet schlägt er ihr einen Deal vor: Er hilft ihr dabei, ihre Angst vor den Sprüngen zu überwinden, wenn sie ihren Vater dazu bringt, die Eishockeymannschaft mit einem Sponsoring zu unterstützen. Chloé stimmt dem Angebot zu, auch wenn sie die Konsequenzen noch nicht erahnen kann – und schon gar nicht die in Form der Schmetterlinge, die jedes Mal wie wild in ihrem Bauch flattern, wenn ein gewisser Eishockeyspieler mit meerblauen Augen sie anlächelt …