Nachdem Katelyn und Chris das Geheimnis um John McKays tragisches Leben gelöst haben, sind sie nur drei Jahre später mit der nächsten Reise in die eigene Vergangenheit konfrontiert. Alicia McKay steht plötzlich vor ihrer Tür und behauptet eine direkte Nachfahrin von John zu sein. Als Beweis zeigt sie ihnen einen alten Roman, der von Johns Sohn verfasst worden sein soll. Darin erzählt der junge James von seiner Suche nach einer Verbindung zu seinem Vater und wie er sich dabei in Emily Sullivan verliebt. Doch diese soll nicht nur einen doppelt so alten Viscount heiraten, ihre Familie tut zudem alles, um ihre Liebe zu verhindern. Nach und nach finden Katlyn und Chris mehr über das tragische Liebespaar und sich selbst heraus …

Dies ist eine überarbeitete Neuauflage des bereits erschienenen Titels Der Klang unserer Vergangenheit.