Sowohl Lena als auch ihre Patentante Ellen haben erstmal genug von den Männern und konzentrieren sich ganz auf die baldige Neueröffnung ihres Gasthauses. Als Lena bei einer Dienstreise aber ausgerechnet den charmanten Max aus dem Straßengraben rettet, löst dieser prompt ihre Personalsorgen. Dabei steckt Max selbst in größeren Schwierigkeiten als Lena sich je vorstellen könnte. Er ist auf der Flucht, weil sein Leben in Gefahr ist und nutzt die Chance in Lenas Gasthaus unterzukommen. Dabei verschweigt er jedoch, wer er wirklich ist – zu groß ist das Risiko für alle. Als sich Max und Lena jedoch gegen alle Vernunft in einander verlieben, verschwindet er plötzlich über Nacht. Gibt es noch eine Chance für ihre Liebe?

Dies ist eine überarbeitete Neuauflage des bereits erschienenen Titels Einmal Menü mit Kuss, bitte.