Roman Forbes ist auf einer lebensgefährlichen Mission: Als Lösegeld für das Leben eines Mannes soll er eine unbezahlbare Halskette überbringen. Unterwegs kreuzen sich seine Wege mit der geheimnisvollen Schankmaid Tara O’Flynn. Fasziniert von der Schönheit ahnt er nicht, welches Geheimnis Tara verbirgt, denn sie ist in Wahrheit „Der Schatten“, eine Art weiblicher Robin Hood. Der mutigen Frau gelingt es, dem starken Highlander die kostbare Halskette zu stehlen. In der Hoffnung, den Schatz zurückzuerlangen, verfolgt Roman die mysteriöse Diebin und schon bald kommen sich die beiden näher …
Kann sich aus ihrer brennenden Leidenschaft wahre Liebe entwickeln?

Dies ist eine überarbeitete Neuauflage des Romans Auf der Flucht mit einem Highlander.